2020-01-01から1年間の記事一覧

Shelter in Place Orderから20日目の日記

この日記は4/5にFbに投稿したものを修正した内容になっています。 ■長女の誕生日 3/30は長女の誕生日でお家で家族で楽しくお祝いしました。昨年は大々的にパーティーしてたし、娘はプリスクールの友人をこの一年、散々お祝いしてきたけど、自分の番になって…

Shelter In place orderから12日目の日記(3/28分)

この日記は3/28にfbに投稿したものを一部加筆修正して掲載しています。 -------------------------------------------------------- 先週火曜日にShelter in Place orderが出てから12日目になりました。 このコロナ渦が起こるまで、それこそ、この5ー6年、私…

シリコンバレーShelter in Place orderから6日目 日常を保つことの難しさ

これは昨日のFB日記の転載です。一部加筆修正しています。 work from homeは何日目か段々わからなくなってきました。 同じ境遇にいらっしゃる方はお分かりになって頂けるかと。おそらく同じようなことを感じてる方は多いと思うんです。WFHを毎日続けてると曜…

ベイエリア・シリコンバレーでの「道端で話していたら罰金$400のチケットを切られた」はデマだった件

インターネットやSNS上で人種関わらず、さまざまな人が書き込んだ「道端で話してたら警察官に注意され$400のチケットを切られた」という噂が3/17以降駆け巡りました。私もそんな話を書きましたが、この話は元々は誤解から起こった話みたいですね。また、「カ…

シリコンバレー WFH3日目

強制的work from homeも三日目。サンタクララ郡での外出禁止令に続き、今日、カリフォルニア州からも外出禁止令が出されました。カリフォルニア州は縦に長い州ですが、4000万人の人口がおり、経済規模はちょうどフランスと同程度を誇る巨大な州です。州知事…

シリコンバレー(ベイエリア)外出禁止へ

日本語の記事だと途端に中身が薄く短くなってますが、明日火曜日から4月初旬までサンタクララ郡などの6郡不要不急の外出が禁止になりました。 r.nikkei.com こちらがサンタクララ郡のwebsite。 www.sccgov.org レストランやバー、ワイナリー、なども営業が制…

対岸の火事ではなくなった

前回の記事ではコロナウイルスによる日本の影響を心配するアメリカの人々について触れた。 ■日本の対応 日本は今度は逆に感染者数の増加や死者数の増加をなんとかギリギリ抑え込むに至っており、世界からはその対応に注目が集まっている。 今回のコロナウイ…

目まぐるしい

■また人がいなくなった つい先日、またもや後輩というか年下の社員が本社営業を退職して、転職することを知った。もはや、セールスの現場が成り立たないような状態になりつつあり、これまでもものすごく忙しかったり、していたけど、これまで当然にできてい…

14年前の就職と12年前の転職について

以前書いた記事は書評というタイトルを付けておきながら書評ではなく自分語りになっていたので10数年前の転職体験談として再度更新しておきたい。 10年前の自分の転職時の経緯や気持ちをふと、思い出したので書いておきたい。 (似た記事はあるのだが、当時…

2020/02/12_Silicon Valley Innovation Forum 2月特別講演 シリコンバレー(SV)を活用する日本企業の新たな動き:過去5年間の総括と今後の展望 (櫛田健児氏) 

講演を聞いてきたメモを公開しておきます。 <櫛田氏について> スタンフォード大学リサーチフェロー。アメリカ生まれだが日本人。 スタンフォード大学アジア太平洋研究所日本プログラム研究員、Stanford Silicon Valley – New Japan Project (SV-NJ)プロジ…

【翻訳】The Mandalorian’ Set Photos Reveal Seamless “Stagecraft” Technology at Work

面白い記事だったのでGoogle翻訳に放り込んでみました。一部は修正してます。 本文URL https://www.slashfilm.com/the-mandalorian-stagecraft-photos/ 以下記事 「マンダロリアン」のセット写真は、シームレスな「ステージクラフト」技術を明らかにした Eth…

【翻訳】CB InsightのTech Trend 2020 (AR/VR関連)

Tech Trend 2020というレポートが出ていたので自分が興味あるところだけ抜き出して翻訳しておきます。 AR/VR技術の隆盛する未来をリモートワークと結びつけて語るのは面白いですね。 ・AR / VR技術と5Gの次の波は、人々が働く場所と方法を再構築する 2020年…